After a nearly month-long disappearance from digital marketplaces, TikTok and CapCut have made a dramatic comeback on Apple and Google’s app stores. The reappearance of ByteDance’s popular social ...