Some common bone cancer symptoms include pain in the affected bone, swelling or tenderness, a bone that breaks with little or no trauma, fatigue, and unexplained weight loss. Symptoms of bone cancer ...