It takes more than a cute box—here’s how to make birds choose your birdhouse.

DEAR JOAN: A few months ago, we built a nest box for a screech owl as we had heard some in our area. Now, several months later, after mounting the box in a tree and filling it with wood shavings, ...