Capital One Financial Corp. launched a full-scale extreme programming development project last spring in which the credit card provider built a call center application for a now-defunct ...