A Bellevue, Wash.-based startup is moving closer to commercialization of a handheld scanning device that it says could change ...