Video game worlds are filled with “barks.” You may not know the name for the short, quick phrases that come from a game’s characters when they aren’t being chatty, but they’re always there. It’s your ...