WisdomTree is the latest investment firm making a push into private markets. The fund manager has agreed to acquire closely held Ceres Partners, a farmland-investment specialist, in a deal that will ...