An asylum seeker says he was detained at an immigration hearing, transferred across multiple states, and ultimately deported — without ever understanding why.