Madeleine Edwards had never heard of the term vaginismus before she was diagnosed with the condition.