Putting on an odd shirt can make passers-by do a double-take and start giggling uncontrollably, with utter confusion written ...