One of Britain’s most notorious child killers has died, days after he was attacked by a fellow inmate in the workshop of a maximum security prison.