A new Falcon Cloud Security update links application behaviour with real-world attack tactics to prioritise exploitable threats.