Fidus Investment and Ares Capital stand out for reliable double-digit yields amid sector volatility and macro uncertainty.