Having bird feeders and birdhouses around the yard means some will outlive their purpose. Don't toss them: Give them new life with these creative upcycles.