As deepfakes proliferate social media feeds, this MIT Museum exhibit offers tips for detecting AI to improve media literacy.