When disco faded from the mainstream in the early ’80s, hi-NRG emerged from underground queer clubs with faster tempos, pounding basslines, and unapologetic theatricality. It became both a soundtrack ...