The beauty retailer's Q4 net sales grew nearly 12%, though industry analysts questioned the retailer's "softer" fiscal 2026 ...