South Korea’s tax agency exposed a crypto wallet seed, triggering double theft of 4M PRTG tokens and raising urgent questions over state asset security.