Why does the "women's training" industry thrive? Marketing exploits perceived differences.