One common four-word comment that parents make to struggling adult children is meant to be encouraging. But it often makes them shut down instead of stepping up.