CS2 players in Germany will soon be able to see what's inside containers before purchasing them—but it's not really the boon it sounds like.