Researchers simulated nearly every molecule in a bacterial cell — and then watched the cell grow and reproduce.

Thanks to the alternating single-double nature of the bonds, electrons in these orbitals end up delocalized; the differences between the bonds become a bit irrelevant, and the molecule is best viewed ...