A bill in the West Virginia Senate that would have expanded machine gun access statewide has been sidelined by a procedural move, Senate officials said Tuesday.