Warren Buffett left Berkshire Hathaway with a massive war chest and spent his final years as CEO selling stocks while Wall Street celebrated record highs.