RAYMONDVILLE — Juan Rodriguez stood outside the El Valle Detention Center and watched as U.S. Rep. Monica De La Cruz escorted Antonio Gámez-Cuéllar, a McAllen teenager who had been detained there for ...