Marathon secret hunters hit their first gold mine: A key Cryo Archive clue

"What do you do when faced with something you cannot understand?" ...