Murder is an inherently frustrating subject because it keeps moving away from us, evading us,’’ Wendy Lesser wrote in Pictures at an Execution, a brilliant meditation on what we make of murder in law, ...