The team behind Cove, a Sequioa-backed startup that was working on an AI-powered collaboration board, has joined Microsoft, according to an email sent to customers informing them that Cove’s service ...