Critics accused “Sound of Freedom” of having ties to the QAnon conspiracy movement upon its release in 2023.