Phaidra, a startup using artificial intelligence to make data center operations more energy efficient, this week announced key collaborations with Nvidia, CoreWeave and Applied Digital.