Two players and two staff members of the Iranian women's soccer team have reportedly sought asylum in Australia just hours before the team left the country.