Swap space is one of those invisible backend features that keeps your laptop from crashing, but it’s not a magic “more RAM” button.