After months of talks and discussions, upGrad has finally signed a term sheet to acquire 100% stake in Unacademy in a share swap deal.