You can plug in your phone, download an emulator, or install the Google Play Store to access Android apps on your computer. Some tinkering may be required.
OneNote keyboard controls expand with specific combos, including Shift+F9 to force sync, for faster note upkeep across notebooks.