What began as a sex-trafficking investigation in Florida has gone on to spawn conspiracy theories and tarnish the legacies of influential people.