A suburban Chicago man was convicted of first-degree murder after prosecutors said he stabbed a man more than 40 times, then tried to stage the scene to look like self-defense.