The overhaul driven by Google’s Gemini technology will introduce two AI features into a digital mapping service used by more than 2 billion people worldwide.