Sarvam AI's 105B is a genuine engineering achievement. But India still lacks a trusted, independent institution to verify whether its sovereign models perform as claimed.