New research discovers that AI can help pupils perform tasks better but will ultimately hinder their learning capabilities.