A head-to-head of Toyota’s Supra and Can-Am’s bold trike for fun lovers.