Former Los Angeles County Sheriff’s Department evidence custodian Tommy Ray Trimble pleaded no contest Thursday to charges ...