The locally owned firm won a competitive bid and will begin collecting trash and recycling for city residents on June 2.